Jumat, 01 Februari 2013

Vegetagirls &Yuki Mayuko - Vegeta-rhythm(ベジタリズム) Lyrics+Download PV


今日は野菜で 
(Kyō wa yasai de)
やさしい気分で
(Yasashī kibun de)
鍋に入れたら
(Nabe ni iretara)
ベジタリズムだよー
(Bejitarizumuda yo ̄)

ママはメニューで
(Mama wa menyū de)
パパは会社で
(Papa wa kaisha de)
みんな笑顔で
(Minna egao de)
ベジタリズムだよー
(Bejitarizumuda yo ̄)

きって やいて むいて あげて
(Kitsu teya ite muite agete)
にて むして そのままー なまー
(Nite mushite sonomama ̄na ma ̄)
ベジタリズムだよー
(Bejitarizumuda yo ̄)

悲しくなったら
(Kanashiku nattara)
鍋にいれよう
(Nabe ni ireyou)
みんな好きだよ
(Min'na-sukida yo )
ベジタリズムだよー
(Bejitarizumuda yo ̄)

伝えたいんだ
(Tsutaetai nda)
愛しているんだ
(Ai shite iru nda)
大好きなんだ
(Daisukina nda)
ベジタリズムだよー
(Bejitarizumuda yo ̄)

かぶに ぽてと せろり ぱせり
(Kabu ni pote to serori paseri )
かぼちゃ とまと まとめてー なべ
(Kabocha to ma to matomete ̄ nabe)
きって やいて むいて あげて
(Ki~tsu teya ite muite agete)
にて むして そのままー
(Nite mushite sonomama ̄ )
ベジタリズムだよー なまー
( (Bejitarizumuda yo ̄)

 Today is a vegetable
In the mood for friendly
I put the pot
Yo I Bejitarizumu

The Menu Mom
Papa companies are
Everyone with a smile
Yo I Bejitarizumu

I'll have to peel and cut quickly 
I steamed and raw as it is in
Yo I Bejitarizumu

Became sad
Let's put in a pot
I love everybody
Yo I Bejitarizumu

I want to tell
I love
I love
Yo I Bejitarizumu

Celery parsley potato strains
together tomato pot Pumpkin
I'll have to peel and cut quickly
As I steamed in
You Do yo I Bejitarizumu

Download PV here

1 komentar:

  1. No offense but, the english translations aren't great. Try :


    Vegetables today
    If you put them in a pot
    with happy thoughts
    It's Vegeta-rhythm

    Mama with a menu
    Papa at work
    Everyone with a smile
    It's Vegeta-rhythm

    Cut them up, grill them, peel them
    Simmer them, steam them, as they are - raw
    It's Vegeta-rhythm

    If you become sad
    Put them in a pot
    Everyone likes them
    It's Vegeta-rhythm

    I want to say
    I love them
    I like them a lot
    It's Vegeta-rhythm

    Turnips, potatoes, celery, parsley
    Kabocha, tomatoes, everything together in a pot
    Cut them up, grill them, peel them
    Simmer them, steam them, as they are - raw
    It's Vegeta-rhythm

    BalasHapus


JUMP IS FOREVER